BIOGRAFIA

Magdalena Biota nació en Buenos Aires en 1981. Es narradora y poeta. Se graduó de traductora pública en lengua inglesa (UNLP, 2005), estudió Letras (UBA) y Gestión de Bibliotecas (UCES). Traduce y escribe, y sus producciones han sido editadas en Argentina, España y Francia. Dicta clases de inglés como segunda lengua en la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ), y de comprensión y producción de textos académicos en la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTreF). Publicó el libro de poemas Personas (2015) e integra la antología bilingüe Cross a la mandíbula/Direct dans la mâchoire*, editada por Belles Latinas en Francia en noviembre de 2011, que reúne a autores como Ricardo Piglia, Griselda Gambaro, Alberto Laiseca, Ana Quiroga, Leónidas y Eva Lamborghini. Escribió además la novela inédita Geografía secreta (2004) y la antología La cañada y otros relatos (2013, en coautoría con Matías Medina Silva). Es coautora del videopoema Cría*.Obtuvo el título de grado con un seminario en traducción literaria abocado al género poesía. Publicó versiones al español de poetas estadounidenses contemporáneos en Saltana: Revista de Literatura y Traducción.